Profil użytkownika

Ostatnie logowanie: 0000-00-00 00:00:00
dudu21 0pkt
Ranking: 66 (ostatnie 30 dni)
  • Imię:
  • Rejestracja: 30 listopad -0001 (0000-00-00 00:00:00)
  • Suma punktów: 0
  • Znajomi: Jeszcze nie ma

Ostatnie pytania

Użytkownik nie dodał jeszcze żadnych pytań

Ostatnie odpowiedzi

Jak to się wymawia po niemiecku?

Autor: dudu21, Czas od dodania: 2007-11-02 12:34:01

co chcesz zjeść?- was möchtest du essen?
to jest cytadela-duży park w którym polacy i niemcy bili sie gdy była wojna-  das ist eine Zitadelle, ein Park, in dem Polen und Deutsche während des Krieges gekämpft haben
wojna - der Krieg


Przetłumacz na j.niemiecki:1. W naszym czasopiśmie każdy znajdzie coś dla siebie?

Autor: dudu21, Czas od dodania: 2007-11-02 12:32:07

In unserer Zeitschrift findet jeder etwas für sich


Komentarze do profilu

Autor: FatouGGG, Czas od dodania: 2011-01-22 18:59:22

Hello dear,<br /> Greetings to you,My name is Fatou, i view your profile in this site and i decide to communicate with you, it will be my pleasure if you will be my friend, i wish if you will respond to my mail box so that i will tell you more about my self.and sent you my photo, i hope to hear from you.<br /> yours Fatou.<br /> Email<br /> miss_fatouggg@yahoo.co.uk

Ostatnio dodani znajomi

Użytkownik nie posiada jeszcze znajomych

O mnie

Zawód:
mgr historyk sztuki;
renowator zabytków architektury,
certyfikaty potwierdzające znajomość j. niemieckiego
studentka germanistyki

Miejscowość:
*

Oferta:
korepetycje, pisanie wypracowań, rozprawek, tłumaczenia- z i na język niemiecki;
doświadczenie- kilkuletnia współpraca z tłumaczem przysięgłym, tłumaczenia na forach internetowych;
cennik- cena zależna jest od ilości słów oraz poziomu pracy


O mnie:
współpracuję z tłumaczem przysięgłym oraz wieloma firmami- tłumacząc różnego rodzaju teksty;
udzielam (od kilku lat) korepetycji z języka niemieckiego- z językiem tym mam kontakt od urodzenia;
praco